나의즐거움들

小谷美紗子(오다니 미사코) 어렸을적 언니와 오빠의 영향으로 클랙식 피아노를 시작 했으며 1994년 오스트리아로 유학을 다녀와 19세의 나이에 한탄의눈 (嘆きの雪)이란 음악 으로 1996년에 데뷔를 하게 되었으며 이 음반은 그후 5년뒤 나온 베스트 앨범 전곡 작사와 작곡을 전부 했고, 피아노 연주하면서 노래를 부르는 스타일 이 음반은 2007년 겨울쯤에 알게 되었는데 개인저으론 암울한 사회 초년생 시절 출퇴근길 힘이 되어준 음반이며, 듣다가 질려서 오래 안듣다가 나중에 다시 들으면 다시 좋아지는 내 인생에서 가장 좋아하는 음반이다. Quater note 말그대로 사분음표... 예전엔 quater가 1/4 이란 뜻이라 100세 인생인 25살쯤에 발매해서 타이틀을 그렇게 지은건가? 라고 뇌피셜로 생각한적이 있..

https://youtu.be/jcPjPAWmG9s 自分 小谷美紗子 自分よりバカな人を見て安心した 나보다 바보같은 사람을 보고 안심하고 自分の罪を人に着せて楽をした 나의 잘못을 남탓을 하며 편해졌다. 私の弱さを認められずに 자신의 약함을 인정못하고 最後の最後には世の中のせいにした 결국엔,결국엔 세상탓으로 돌렸지. 成功する人をねたみ 短所をさぐった 성공하는 사람을 질투하며, 단점을 찾아봤지. 見つかったのはみにくいみじめな自分だった 발견한거라고는 치사하고, 한심한 자신뿐이었어. 誰もがそうだと結論づけて 누구나 다 그렇다며 결론 내버리고, 最後の最後には世の中のせいにした 결국엔,결국엔 세상탓으로 돌렸지. 悲しいNEWSを見て涙を流して 슬픈 뉴스를 보고 눈물을 흘리며, 自分は温かいやつだと満足してる 자신은 따뜻한 녀석이라고 만족..

오다니 미사코 그녀의 유일무이한 영상집.... 일지 아닐지는 모르겠지만, 어째든 찾아보니 요거밖에 없더라. 콘서트 영상이라도 나와주면 좋으련만, 직접 일본에가서 콘서트 장을 찾지 않는한 보기 힘들거란 생각이든다. 구입한거 올해 초지만, 오다니 미사코 카테고리도 추가했겠다. 한번 올려본다. 좋은게 좋은거 아니겠는가. 내가 모르는 곡도 다수있지만, 꽤 괜찮은 곡들로 구성되어있다. 화질은 기대안하는게, 신상에 좋지, 아무렴...

小谷美紗子 -雨音呟く- https://youtu.be/JaciqxcJA70 嫌われたくない 미움 받고 싶지 않다 自分のせいにされたくない 내책임이라 비난 받고 싶지 않다 言いたいこと言えず 하고 싶은말 하지 못하고 人任せにして哀しい 타인에게 맞겨버린, 슬픔 素直な曇り空 上手に泣いている 정직 하게 흐린하늘, 잘 울고있다 何から探そうか 무엇부터 찾을까, 雨音呟く 빗소리 중얼 중얼 スポーツ観戦だけが 楽しみなこの頃の僕 스포츠 보는것만이 재미있는 요즘의 나 贔屓にしているチームに勝利をたくして 좋아하는 팀에 승리를 맡기고 自分に勝てないストレスをまやかしている 자신이 이겨 낼수 없는 스트레스를 속이고있다 素直な曇り空上手にぼやいている 정직하게 흐린 하늘 잘 투덜대고있다 何から始めようか 무엇부터 시작 할까 雨音呟く 빗소리 중얼 ..

2005년 발매된 오다니 미사코의 adore 란 음반이다. quater note 부터 구입해야하는데, 역으로 가고있군... 뭐~ 어째든 좋으면 된거지~!!^^ 수록곡은 총 7가지다. 처음 구입하기전엔, 3곡뿐인줄 았았는데, 보니 7곡이더군, 왠지 땡잡은 기분이지만, 몰랐던 4곡은 더 들어봐야겠다. 아직 좋은줄 모르겠습. 추천할만한 곡은 첫 3트랙.... 오다니 미사코의 특유의 우울한 가사와, 경쾌한 리듬이 정말 어울리는 명반인거 같다.(내 생각... ㅎㅎㅎ) adore 란 뜻은 숭배, 정말 좋아한다.... love를 넘어서면서, 뭔가 스토커적인 그런 느낌의 단어 같다만, 뭐랄까 읽을때 "어도어" 라고 읽는것보다는, "아도레" 라고 읽는게 더, 아름다운 단어 같다. 이 단어는 1번 트랙인 まだ赤い(아직젊다..

오다니 미사코 "불의강" https://youtu.be/tq49cyX-Ob8 赤い目をした子うさぎが 붉은 눈의 어린 토끼가 横たわる私を恐れず 다가가는 날 두려워 하지 않고 私から抜けて行く者を 나에게서 떨어저 나가는 놈을 じっと赤い目の中で動かしてる 가만히 붉은눈으로 쫓고있다. これは現実なのさ 이것은 현실이야. 地の果てから来たのさ 땅끝으로부터 온거야. 赤い火の川 붉은불의강 さぁ 逃げなさい 자, 도망쳐. 私たち粉々になったよ 우리들 엉망진창이 되어버렸어 あなたといる自分が嫌いだったよ 당신과 함께 있는 자신이 싫어졌어. 夏が置いていった空き缶の様に 여름이 남기고간 빈 깡통 처럼 夢をほったらかしにしてたよ 꿈을 방치해 버리고 있었어. 同じお墓に入りたい 같은 무덤에 들어가고 싶어 “ずっとずっと一緒”だって "언제나 언제나 함..

小谷美紗子 -嘆きの雪- https://youtu.be/WVUd7qvsIHo 不釣り合いな愛が囁く車の中で 어울리지 않는 사랑을 속삭이는 차안에서, 自分の思いばかりがあふれそう 나의 생각만이 흘러넘친다. 重荷なら今すぐにでも 짐이라면, 지금당장이라도 彼の前から消えてしまいたい 그 앞에서 사라저 버리고싶어, はりつめた心の雪が溶けるまでに 꽁꽁 얼어버린 마음의 눈이 녹을때까지 同情まじりの優しさは 연민섞인 친절함은 ダイヤモンドも切り刻むナイフのよう 다이아몬드라도 잘게 썰어버릴것 같은 나이프 같아.. I feel the miserable night 嘆きの雪を体にあびて 한탄의눈을 맞으며 燃え尽きそうなこの恋を冷やしたい 지쳐버린 사랑을 식히고싶어. 嘆きの雪を体にあびて 한탄의눈을 맞으며 ためらいながら別れを告げる 망설이면서 이별을 고..

새해복많이 받으세요~!!! 한탄의눈입니다!! 사실 어제 배송이왔지만...^^; 새해 아침에 올려봅니다. 소녀시대 한정판은 구입하려다보니 참~ 우여곡절이 많았네요. 처음 소식 접했을때는 그렇게 끌리지 않았습니다만, 여러분들 인증샷 오픈샷을 보니, 점점 흔들리고... 늦게나마 아마존에 다시 풀린다는 소식듣고 사려고했는데, 전 일본 아마존과는 상성이 안맞는지, 다른나라에서 모두되는 결재가 일본아마존에서만 안되더라구요, 포기 하고있었는데, 나중에 보니 HMV에도 풀리더군요, 거기다 예전에 눈독 들였놨었던 "AKB가잇빳이"한정판 타이틀 까지..ㅎㅎ HMV의 경우 여러가지 사면, 멀티바이 라고 가격을 깍아줍니다. 두개는 적용이 안되더라구요, 그래서 저의 닉네임의 유래인 嘆きの雪(한탄의눈)이 수록되어있는 小谷美紗子(..